Qualcuno li fermi!
OK, in questo filmato c’è uno schifoso animatronic (come quelli nel mondo dei pirati di Gardaland) comandato da un altrettanto schifoso chatterbot. Come la maggior parte dei chatterbot moderni è in grado di migliorare il proprio linguaggio e "imparare". Questo qua è avvantaggiato dal fatto che ha pure altri "input" da analizzare. Tutto molto affascinante. Ma quando il bamboccio gli mette un dito in un occhio, l’aggeggio dice:
"By the time you’re grown up, I’ll be as smart as a real person, and we will be like brothers. I do not know if you’ll remember me then, but I will never forget you. Someday I’ll come and find you, and we’ll be friends."
Traduco: prima che tu sia cresciuto, io sarò diventato intelligente quanto una persona vera, e noi saremo come fratelli. Non so se tu ti ricorderai di me, ma io non ti dimenticherò. Un giorno tornerò a trovarti e saremo amici.
AAAAArrrgh!
